Vai al contenuto
ADL messengerBY ASIA DESIGN LAB
Centro legaleStato del servizioScarica per Windows ↓
Italiano
EnglishFrançaisNederlandsDeutschItalianoEspañol
ADL Messenger/Centro legale/Termini di servizio

Traduzione dell'informativa in inglese. La versione dell'informativa, la data di entrata in vigore e i dati del gestore restano invariati. Leggi la versione inglese.

Utilizzare ADL Messenger

Termini di servizio

Le regole per utilizzare il sito web e il servizio Messenger, con limiti chiari e nel rispetto dei tuoi diritti inderogabili.

In vigore dal 24 ottobre 2026· Versione 2026-10-24.3

Termini di servizioInformativa sulla privacyLicenza del software WindowsCookie e archiviazione localePolitica di utilizzo accettabileDiritti e richieste in materia di privacySegnalazioni su sicurezza, abusi e diritto d'autoreNote legali e gestore
Hai bisogno di parlare con una persona?

Richieste in materia di privacy, questioni legali e sicurezza.

hello@asiadesignlab.com
In questa pagina
1. A chi si applicano questi termini2. Requisiti di idoneità e il tuo account3. Disponibilità della beta e modifiche al servizio4. I tuoi messaggi e file5. Uso sicuro e lecito6. Il nostro software, sito web e marchio7. Prezzo e future funzioni a pagamento8. Sospensione, cessazione dell'uso e reclami9. Garanzie e tutele dei consumatori10. Limiti di responsabilità11. Responsabilità degli utenti aziendali12. Controversie, legge e aggiornamenti

1. A chi si applicano questi termini

ADL Messenger è un'applicazione e un servizio di chat indipendenti per Windows offerti da Asia Design Lab. Con “noi”, “ci” e “nostro” si intende il gestore identificato nel nostro Avviso legale. Queste condizioni disciplinano il sito web e il servizio ospitato di ADL Messenger. La Licenza software disciplina l'applicazione per Windows; la Politica di utilizzo accettabile costituisce parte integrante di queste condizioni.

La Informativa sulla privacy spiega il trattamento dei dati. Leggere o accettare queste condizioni non costituisce un consenso generale al trattamento dei dati personali, alla pubblicità, al tracciamento facoltativo o al marketing futuro. Quando ti chiediamo di accettare un contratto, l'accettazione deve avvenire mediante un atto positivo inequivocabile. La semplice lettura di questo sito web non comporta la rinuncia ai tuoi diritti previsti dalla legge.

2. Requisiti di idoneità e il tuo account

ADL Messenger è un servizio di comunicazione rivolto al pubblico generale. Devi essere legalmente autorizzato a utilizzarlo nel luogo in cui vivi. Se non puoi stipulare personalmente questo accordo, un genitore o tutore legale deve accettarlo per tuo conto, ove consentito dalla legge. Qualsiasi autorizzazione o consenso genitoriale richiesto dalla legge applicabile deve essere ottenuto prima di creare un account o fornire informazioni personali. La beta attuale non offre sistemi di accertamento dell'età, account per minori o controlli verificabili del consenso genitoriale. Quando tali garanzie sono legalmente richieste per un minore, il minore non deve registrarsi finché non saranno disponibili. Queste condizioni non sostituiscono alcuna procedura di consenso o verifica richiesta dalla legge.

Fornisci un indirizzo email che controlli e dati dell'account accurati. Proteggi la password, i codici di verifica e le sessioni memorizzate. Non condividere né vendere un account. Informaci tempestivamente di qualsiasi sospetto accesso non autorizzato. Sei responsabile della tua condotta e delle attività dell'account nella misura in cui derivino dalla tua mancata adozione di precauzioni ragionevoli; questo non ti rende responsabile delle carenze di sicurezza di nostra competenza.

Un Messenger ID è un identificativo, non attribuisce la proprietà di un nome, non ne garantisce la disponibilità e non autorizza a impersonare qualcuno. Possiamo limitare gli identificativi ingannevoli o lesivi di diritti, fornendo una spiegazione ragionevole ove consentito dalla legge.

3. Disponibilità della beta e modifiche al servizio

ADL Messenger è attualmente una beta gratuita per Windows, priva di firma digitale. Le funzionalità possono contenere errori e sono possibili interruzioni del servizio, problemi di compatibilità, aggiornamenti o perdite di dati. Le funzionalità vocali e video richiedono ancora ulteriori test su dispositivi reali. Un risultato della pagina di stato è una verifica limitata del servizio, non una garanzia che una singola connessione o chiamata avrà successo.

Non promettiamo disponibilità ininterrotta, conservazione permanente, consegna entro un termine specifico, funzionalità future o compatibilità con i servizi Microsoft dismessi. Conserva copie separate dei file ed esporta le conversazioni che desideri mantenere. Questo non è un servizio di comunicazione di emergenza e non deve essere utilizzato come riferimento per l'assistenza in emergenza o per usi critici per la sicurezza.

Possiamo apportare modifiche ragionevoli per motivi di sicurezza, obblighi di legge, miglioramento del servizio o esigenze operative. Forniremo gli avvisi e le eventuali opportunità di risolvere un contratto, esportare i dati o ottenere rimedi previsti dalla legge. Queste condizioni non autorizzano modifiche vietate dalle norme inderogabili a tutela dei consumatori.

4. I tuoi messaggi e file

Mantieni i tuoi diritti sui contenuti che invii. Ci concedi solo i diritti non esclusivi ragionevolmente necessari per ricevere, conservare, riprodurre per le copie di sicurezza, trasmettere e mostrare tali contenuti ai destinatari da te scelti, fornire il servizio, indagare su segnalazioni specifiche e rispettare la legge. Non si tratta di una licenza per vendere le tue conversazioni, utilizzarle nella pubblicità o addestrarvi modelli di intelligenza artificiale.

Invia solo contenuti che hai il diritto di condividere. I destinatari possono salvare, esportare, copiare o divulgare ciò che ricevono. Rimuovere un contatto o lasciare un gruppo non elimina le copie altrui. Non garantiamo il recupero dei contenuti né l'identità, il comportamento o le promesse di un altro utente. Restano applicabili i nostri obblighi in materia di sicurezza e tutela dei consumatori.

Le versioni attuali usano automaticamente la crittografia end-to-end per i messaggi e gli allegati supportati. La cronologia precedente non crittografata e le mosse nei giochi condivisi restano escluse da questa protezione. I dati dell'account, i contatti, i partecipanti alle conversazioni e le informazioni di consegna sono usati per fornire il servizio. La crittografia non impedisce a un destinatario di salvare, copiare o segnalare ciò che riceve.

5. Uso sicuro e lecito

Rispetta la Politica di utilizzo accettabile. In particolare, non sfruttare minori, condividere materiale intimo non consensuale, minacciare o molestare persone, commettere frodi, inviare spam, distribuire malware, violare diritti, ottenere accessi non autorizzati o interrompere il servizio. Usa il blocco e l'approvazione dei contatti quando opportuno e segnala i problemi tramite Sicurezza e segnalazioni.

Possiamo indagare sulle segnalazioni pertinenti, limitare contenuti o account oppure collaborare in risposta a richieste legittime. Non promettiamo che ogni messaggio venga esaminato, che i comportamenti vietati possano sempre essere impediti o che le segnalazioni siano gestite da personale a ogni ora.

6. Il nostro software, sito web e marchio

L'applicazione, il design del sito web, i materiali originali e gli elementi distintivi del marchio ADL appartengono ai rispettivi titolari dei diritti. La disponibilità pubblica non autorizza a clonare il sito web, ridistribuire codice proprietario, cambiare il marchio dell'applicazione, gestire una copia del nostro servizio o suggerire la nostra approvazione. Indirizza invece le persone ai nostri download ufficiali. Questa limitazione non prevale sui diritti concessi dalla legge applicabile o dalle licenze open source di terzi.

Siamo indipendenti da Microsoft. ADL Messenger non si collega alla rete dismessa MSN o Windows Live Messenger e i vecchi account MSN non funzionano qui. I marchi Microsoft restano di sua proprietà.

7. Prezzo e future funzioni a pagamento

L'attuale download della beta e il servizio ospitato sono offerti senza costi di abbonamento. I costi di internet, del dispositivo e dell'operatore restano a tuo carico. Non creeremo un abbonamento a pagamento ai sensi di queste condizioni senza un'offerta separata e chiara e il tuo accordo. Qualsiasi futura procedura di acquisto dovrà indicare prezzo, fatturazione, cancellazione e diritti di recesso o rimborso applicabili prima dell'acquisto. Una beta gratuita non costituisce una rinuncia ai diritti inderogabili relativi ai servizi digitali o alla tutela dei consumatori.

8. Sospensione, cessazione dell'uso e reclami

Puoi smettere di utilizzare il servizio, disconnetterti, disinstallare l'app e richiedere la cancellazione dell'account tramite Diritti in materia di privacy. La sola disinstallazione non elimina i dati dal server.

Possiamo adottare misure proporzionate in caso di violazione sostanziale, attività illecite, rischi per la sicurezza o obblighi di legge, comprese misure urgenti ove necessarie per proteggere persone o sistemi. Ove lecito e opportuno, spiegheremo il motivo e consentiremo una risposta. Puoi contestare una limitazione tramite il nostro contatto legale. Queste disposizioni non sostituiscono alcun diritto di preavviso, ricorso o risoluzione delle controversie previsto dalla legge applicabile.

Se interrompiamo definitivamente il servizio, forniremo un ragionevole preavviso e un'opportunità di recuperare i dati ove praticabile e richiesto dalla legge. Possiamo conservare registrazioni limitate quando la legge, la sicurezza o pretese giuridiche ne giustificano la conservazione, come spiegato nell'Informativa sulla privacy.

9. Garanzie e tutele dei consumatori

Nella misura consentita dalla legge applicabile, la beta è fornita “così com'è” e “secondo disponibilità”, senza garanzie volontarie di commerciabilità, idoneità a uno scopo specifico o non violazione di diritti. Tali esclusioni si applicano solo ove lecite. Non escludono gli standard di diligenza inderogabili, i diritti di conformità dei contenuti digitali, gli aggiornamenti di sicurezza obbligatori, la riparazione o altri rimedi previsti dalla legge.

Per i consumatori europei restano in vigore i diritti inderogabili previsti dalla legge del paese di residenza abituale. Per i consumatori statunitensi restano in vigore i diritti statali e federali irrinunciabili. Una clausola di esclusione non può prevalere su tali diritti per il solo fatto che si tratta di una beta gratuita.

10. Limiti di responsabilità

Nessuna disposizione di queste condizioni esclude o limita responsabilità che non possono essere legalmente escluse o limitate, comprese frode o dichiarazioni fraudolente, condotta dolosa, colpa grave ove non escludibile, morte o lesioni personali causate da negligenza ove tutelate dalla legge, rimedi inderogabili dei consumatori o risarcimenti previsti dalla normativa sulla protezione dei dati, ove applicabili.

Fatte salve tali tutele, non rispondiamo delle perdite causate da circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo, dall'uso improprio del servizio o dalla condotta di terzi, salvo nella misura in cui un nostro inadempimento ci renda legalmente responsabili. Nei confronti dei consumatori restiamo responsabili delle perdite nella misura prevista dalla normativa applicabile a tutela dei consumatori, comprese le perdite ragionevolmente prevedibili ove la legge pertinente richieda tale criterio.

Per gli utenti professionali e, solo nella misura in cui sia opponibile, per gli utenti statunitensi, la nostra responsabilità complessiva derivante dal servizio è limitata al maggiore tra US$100 e l'importo che ci hai pagato per il servizio interessato nei 12 mesi precedenti l'evento da cui deriva la pretesa. Ove lecito per tali utenti, sono escluse le perdite indirette, speciali, incidentali, consequenziali o punitive e i mancati utili d'impresa. Queste esclusioni e il limite non si applicano alle responsabilità non escludibili sopra indicate né alle pretese dei consumatori per le quali la limitazione sarebbe illecita o vessatoria. Non impongono un limite generale alle pretese tutelate dei consumatori europei.

11. Responsabilità degli utenti aziendali

Se utilizzi ADL Messenger per un'organizzazione, devi avere l'autorità di vincolarla. Solo per gli utenti professionali, e ove lecito, accetti di rimborsare i costi ragionevoli delle pretese di terzi causate dai tuoi contenuti illeciti, dall'uso intenzionalmente improprio o da una violazione sostanziale, nella misura in cui ne sei legalmente responsabile. Ciò non copre le perdite causate dalla nostra condotta illecita o dal nostro inadempimento. Devi poter partecipare alla difesa contro una pretesa coperta e non assumeremo obblighi per tuo conto senza il tuo consenso. Questa clausola non impone ai consumatori alcun obbligo di manleva.

12. Controversie, legge e aggiornamenti

Contattaci prima se qualcosa non va. Puoi comunque rivolgerti a un tribunale, a un'autorità di controllo o utilizzare qualsiasi altro rimedio previsto dalla legge applicabile; queste condizioni non prevedono arbitrato obbligatorio né rinuncia ad azioni collettive.

Fatte salve le norme inderogabili a tutela dei consumatori e in materia di conflitto di leggi, si applica la legge della Thailandia, paese del gestore identificato nell'Avviso legale. I consumatori conservano ogni diritto di agire dinanzi ai tribunali del proprio paese e ogni tutela che non possa essere rimossa mediante una clausola di scelta della legge. Solo per le controversie commerciali, sono competenti i tribunali del luogo in cui il gestore ha la sede registrata, ove tale accordo sia lecito.

La versione e la data di efficacia sono indicate sopra. Le modifiche sostanziali saranno comunicate come previsto dalla legge e non elimineranno retroattivamente diritti già maturati. Quando è necessario un nuovo accordo, lo richiederemo. Se una clausola non è applicabile, il resto si applica solo nella misura in cui possa legalmente sussistere autonomamente. Contatto: hello@asiadesignlab.com.

CommunityPagina iniziale ADL MessengerCentro legaleTerminiPrivacyDiritti sulla privacySegnala un problema

© 2026 Grand Co Ltd · Tax ID 0205567030558 · Opera con il nome commerciale Asia Design Lab. Indipendente da Microsoft. Windows, MSN e Windows Live Messenger sono marchi di Microsoft.